Em Transradioativa a autora, Valéria Barcellos, traz suas histórias, vivências e lutas dentro de relatos pessoais e íntimos. E nós da Tocalivros chamamos a própria autora para se tornar a voz da sua obra, e trabalhamos juntos na confecção desse autêntico audiolivro.
Valéria Barcellos é uma artista multifacetada: é cantora, atriz e escritora. Mulher trans negra, ganhou o troféu “Mulher Cidadã”: uma das maiores honrarias dada a mulheres no estado do Rio Grande do Sul, o qual é entregue para mulheres que se destacam por relevantes serviços sociais. Ela é referência e defensora dos direitos e visibilidade das pessoas trans.
O seu livro, lançado pela Editora Arole Cultural em novembro de 2020, é um conjunto de textos da Valéria que pode ser interpretado como um diário. Relatam a sua vida em diversas fases e, junto com esses momentos, também as suas reflexões e ensinamentos. A autora consegue escrever de forma fluída mesmo tratando de assuntos delicados como o câncer, o racismo, a discriminação, a homofobia e a transfobia. Em Transradioativa, temos a persona Valéria, mulher trans negra, a qual conta sobre a suas conquistas, suas lutas e sua resistência diante dos diversos preconceitos e, em meio a tudo isso, o câncer.
Acompanhamos nos primeiros capítulos o diagnóstico e o processo da quimioterapia. O tratamento do câncer é doloroso e árduo para qualquer pessoa. Uma mulher cis já sofre pela perda do cabelo, símbolo de sua feminilidade. No caso de Valéria, a perda do cabelo foi extremamente impactante, pois a sociedade associa o “ser mulher” pelo cabelo comprido. Esse é apenas um dos assuntos que a autora trata durante o livro. Adiante, ela relata histórias da sua infância e de pessoas próximas como sua mãe – Dona Angela – e sua fã – Mel – o viver durante a pandemia, ser mulher negra, depressão e muitos outros temas importantes.
Durante a produção, convidamos Valéria Barcellos para ser a narradora do seu próprio livro, o que foi, nesse caso, um grande diferencial. A sua voz carrega as emoções e experiência da trama, o que promove um envolvimento maior para o audioleitor, pois o audiolivro é narrado em primeira pessoa e tem uma visão íntima dos pensamentos e sentimentos que estão presentes na obra. A experiência ao escutar o audiolivro eleva a compreensão a outro nível.
Com isso, Valéria Barcellos nos guia através de sua jornada, destacando questões de grande relevância. A colaboração entre Valéria e a Tocalivros resultou em uma obra que é ao mesmo tempo pessoal e universal, transmitindo a mensagem de que todas as vozes merecem ser ouvidas. A autora é um exemplo vivo de como a arte pode ser uma força poderosa para a mudança social e para o empoderamento das vozes menos ouvidas. Seu trabalho não apenas nos envolve com sua expressão artística, mas também nos convida a refletir sobre questões importantes que afetam a sociedade como um todo.
Saiba mais sobre Valéria Barcellos:
Redes Sociais: https://www.instagram.com/valeriabarcellosoficial/?hl=pt
Ficha Técnica:
Autora: Valéria Barcellos
Escritora: Valéria Barcellos
Editora: Arole Cultural
Por Gabrielle Siqueira
Gabrielle Siqueira é estudante de Letras Bacharelado Português-Italiano na Universidade de São Paulo (USP), com ênfase em tradução e clássicos. Faz parte da Tocalivros na equipe Pré-Produção e seu poeta favorito da literatura brasileira é Drummond. É apaixonada pelos grandes clássicos, mas não abre mão de um bom romance romântico.
